Brak planów na najbliższy sobotni wieczór?

Staszic Running Team zaprasza uczniów i absolwentów do udziału w biegu - jako uczestnik lub kibic!

Chętnych do biegania zapraszamy do kontaktu z prof. Jackiem Patkowskim.

A kibiców 14 czerwca o 22.00 pod szkołę, żeby zrobić hałas dla naszej silnej reprezentacji - trasa biegu pozwoli dwukrotnie dać głośno znać, że ją wspieramy!!!

‍

Spotykamy się przed wejściem do szkoły o 22.00 - zapraszamy!!!

https://www.facebook.com/share/p/16YBKh1wFH/

No plans for Saturday evening?

The Staszic Running Team invites students and graduates to participate in the race – as participants or supporters!

Those interested in running are invited to contact Prof. Jacek Patkowski.

Supporters are invited to gather in front of the school at 10 p.m. on 14 June to cheer on our strong team – the race route will allow us to show our support twice!

We will meet in front of the school entrance at 10 p.m. – everyone is welcome!

‍

Keine Pläne für den kommenden Samstagabend?

Das Staszic Running Team lädt Schüler und Absolventen ein, am Lauf teilzunehmen – als Teilnehmer oder als Fan!

Wer Lust zum Laufen hat, kann sich gerne an Prof. Jacek Patkowski wenden.

Fans treffen sich am 14. Juni um 22:00 Uhr vor der Schule, um unsere starke Mannschaft lautstark anzufeuern – die Laufstrecke ermöglicht es uns, zweimal deutlich zu zeigen, dass wir sie unterstützen!!!

Wir treffen uns um 22:00 Uhr vor dem Schuleingang – herzlich willkommen!!!

‍

¿No tienes planes para el próximo sábado por la noche?

¡El Staszic Running Team invita a alumnos y antiguos alumnos a participar en la carrera, ya sea como participantes o como aficionados!

Si te apetece correr, ponte en contacto con el profesor Jacek Patkowski. Y a los aficionados, el 14 de junio a las 22:00 h frente a la escuela, para animar a nuestro fuerte equipo: ¡el recorrido de la carrera nos permitirá hacer ruido dos veces para demostrar nuestro apoyo!

Nos reuniremos frente a la entrada de la escuela a las 22:00 h. ¡Os esperamos!

‍

Немає планів на найближчу суботу ввечері?

Staszic Running Team запрошує учнів та випускників взяти участь у забігу – як учасники або вболівальники!

Бажаючих бігати просимо звертатися до професора Яцека Патковського. А вболівальників 14 червня о 22.00 біля школи, щоб підтримати нашу сильну команду - маршрут забігу дозволить двічі голосно заявити про нашу підтримку!!!‍

Зустрічаємося перед входом до школи о 22.00 - запрошуємо!!!

‍